Le tracteur de Dédé le fermier est tombé en panne et tous les animaux l'aident de leur mieux à faire marcher la ferme. Mais ils sont débordés, alors ils imaginent, avec Kiko le chien, un plan pour régler en cachette les problèmes de Dédé.