MÉoun et sa dragonne Perséphone ont fait d'énormes progrès, qu'il s'agisse de survivre dans la nature ou de cracher du feu. Malheureusement, ces nouvelles compétences ne semblent pas suffisantes pour vaincre l'odieux troll Grumfy