Lido ha una nuova compagna di classe: estroversa, invadente e lontana centinaia di chilometri. Si chiama Mobi e frequenta la scuola con una Tuta ScOut, evoluzione tecnologica che permette a chi la indossa di essere fisicamente presente ovunque desideri. I giorni passati insieme e il viaggio nel mistero che la ragazza rappresenta faranno vacillare l'equilibrio di Lido e tutte le sue certezze... In un universo dove tutto si smaterializza, trovarsi è facile quanto perdersi.
Lido a une nouvelle copine de classe: extravertie, intrusive et à des centaines de kilomètres. Elle s'appelle Mobi et va à l'école avec un ScOut Suit, une évolution technologique qui permet au porteur d'être physiquement présent n'importe où. Les journées passées ensemble et le voyage dans le mystère que représente la jeune fille feront vaciller le déséquilibre de Lido et toutes ses certitudes ... Dans un univers où tout se dématérialise, se retrouver soi-même est aussi facile que de se perdre.