En 2003 Hippolyte Le Play, un ethnologue découvre l'univers des Coloriés, un monde sans adultes où priment les jeux, les émotions et les désirs, tout ce qui fait partie de l'enfance. Hippolyte se laisse emporter par Dafna, une représentante du peuple colorié, dans une aventure hors du commun.