Londres 1936. Hold-up et monstre en maraude. Mais le détective invisible doit rechercher le chat de Mr Fredericks. Qui aurait cru que cette enquête de routine amènerait les Canonniers à affronter le monstre ? Londres 2004. Arthur Drake commence à y voir plus clair : un Arthur Drake a vécu dans sa maison 70 ans plus tôt. C'était l'un des créateurs du Détective invisible.