Tatazouzou a confié son chien à Samsam pour une semaine. Ce dernier doit le promener, le nourrir et jouer avec lui. Ptitoutou fait des bêtises et Samnounours en est un peu jaloux. Un matin, Ptitoutou disparaît.