Masha est une petite fille espiègle qui en fait voir de toutes les couleurs à son ami et tuteur Michka, ours débonnaire qui n'aspire qu'à la tranquillité dans sa forêt natale.