Croc-Blanc, jeune chien-loup, découvre le monde et ses dangers dans le grand nord canadien. Entre la cruauté de la nature et l'injustice des hommes, saura-t-il trouver sa place ? Collège 6e : Récit d'aventures Collège 5e : Le voyage et l'aventure, pourquoi aller vers l'inconnu ?